artykuł hasłowy:  1. burgrabi
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | nieciągła autosemantyczna |
Numer | (1) |
Jednostka nieciągła | burgrabi sąd |
Definicja | 'sąd prawa niemieckiego, któremu przewodniczył burgrabia, iudicium iure Teutonico agens': |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Rzecz, czo szlusze w <g>roczkye prawo, tho ma besz odwloky szadzycz groczky szadzya, ale bądzyely ktho zarączon kv burgrabyemu sządw, then ma thamo k nyemu przydz |
Przykład w transkrypcji | Rzecz, co słusza w <g>rodzkie prawo, to ma bez odwłoki sędzić grodzki sędzia, ale będzieli kto zaręczon ku burgrabiemu sądu, ten ma tamo k niemu przyć |
Lokalizacja | OrtMac 54. |