artykuł hasłowy: (obfitnie) opłwićnie
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (1) |
| Definicja | 'w wielkiej ilości, ponad zwykłą miarę, w całej pełni, hojnie, szczodrze, bogato, bujnie, copiose, abundanter': |
| Gramatyka | przysłówek |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Oblivicznye plodzą (war. lub.: oblwyczye *pladzą) exuberant (venite et descendite, quia plenum est torcular, exuberant torcularia, quia multiplicata est malitia eorum Joel 3, 13) 1471 |
| Przykład w transkrypcji | Opł[i]wićnie płodzą (war. lub.: opłwicie płodzą) exuberant (venite et descendite, quia plenum est torcular, exuberant torcularia, quia multiplicata est malitia eorum Joel 3, 13) 1471 |
| Lokalizacja | MPKJ V 112. |
| Uwagi | [Cytat został poprawiony wg rękopisu z: Oblwicznye na: Oblivicznye.] [Wydawcy Mamotrektów odczytują wyraz hasłowy jako opłwicie.] |