artykuł hasłowy: obiatowanie, obietowanie
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (2) 2. |
| Definicja | 'to co się składa na ofiarę, ofiara, sacrificium, hostia': |
| Gramatyka | rzeczownik |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Wezwalbi czyebye nyekto, abi yadl s gich obyetowanya (ut comedas immolatis) |
| Przykład w transkrypcji | Wezwałby ciebie niekto, aby jadł s jich obietowania (ut comedas immolatis) |
| Lokalizacja | BZ Ex 34, 15. |
| Uwagi | [ Por. też Poszegnay ... thy swathą obyathovanya (Msza I. IV. VIII-X: obyathy, III: obyatawanya, V. VII: swyathosczy, XI. XII: szvyąthoszcz) nyeporuszona (haec sancta sacrificia illibata) 1456 Msza VI s. 260. |