artykuł hasłowy: obietnica
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (4) 2. |
| Definicja | 'ofiara, sacrificium, hostia': [też ofiara składana we Mszy św., Msza IV s. 314.] |
| Gramatyka | rzeczownik |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Wzdawayce obetnice prawdy (secrificate sacrificium iustitiae) y ymeycze nadzeiø w bodze |
| Przykład w transkrypcji | Wzdawajcie obietnice prawdy (secrificate sacrificium iustitiae) i imiejcie nadzieję w Bodze |
| Lokalizacja | Fl 4, 6, sim. Puł. |
| Uwagi | Por. też Za othkupyenye dvsch szwich, za nadzeyø szbawyenya y za zdrowye swe tobye placzø obyethnycze (Msza III. sluszbø, V: obyathi, VI: slvsby, VII: dlugy, szluby, IX: proszby) swe (tibique reddunt vota sua) 1426 Msza IV, s. 314, sim. I. VIII. |