artykuł hasłowy: obłudnie
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (1) |
| Definicja | 'nieprawdziwie, pozornie, nieszczerze, kłamliwie, podstępnie, przebiegle, simulate, ficte, dolose, fallaciter': |
| Gramatyka | przysłówek |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Gdy dzyen panv robycz mayą (sc. kmiecie) cząsthokrocz odpoczyvaya, a robya sylno obludnye: yedvo vynydą pod poludnye, a na drodze posthavayą, rzekomo plugy opravyaya |
| Przykład w transkrypcji | Gdy dzień panu robić mają (sc. kmiecie), częstokroć odpoczywają, a robią silno obłudnie: jedwo wynidą pod południe, a na drodze postawają, rzekomo pługi oprawiają |
| Lokalizacja | Satyra w. 5. |