artykuł hasłowy:  obwiązanie
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | nieciągła autosemantyczna |
Numer | (2) 2. |
Jednostka nieciągła | w obwiązania przywieść |
Definicja | 'wykonanie przyjętych na siebie powinności, actus obligationem susceptam explendi': w obwiązania przywieść 'zmusić do wykonania powinności, aliquem ad obligationem explendam cogere': |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Dobrze vczyn, gospodne, dobrym a prostego sercza, ale støpayøcze w obwyøzana przwwedze (pro przywedze, declinantes... in obligationes adducet) gospodzyn s czynøczymy lychotø |
Przykład w transkrypcji | Dobrze uczyń, Gospodnie, dobrym a prostego sierca! Ale zstąpające w obwiązania przywiedzie (declinantes... in obligationes adducet) Gospodzin z czyniącymi lichotę |
Lokalizacja | Fl 124, 5, sim. Puł. |