artykuł hasłowy: odkazanie
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (1) |
| Definicja | 'zawiadomienie pana feudalnego o zamiarze odejścia poddanego ze wsi połączone z opłatą, dicitur de actione subditi, domino terrae declarantis se ex eius vico recessurum esse, atque de mercede eam ob causam solvenda': |
| Gramatyka | rzeczownik |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Statuimus, quod quilibet kmetho, homo sive incola,... non debet exire de hereditate aut tenuta domini sui amodo per abdicacionen, przesz odkaszanye, solum quum vult exire, debet et amodo tenetur domino suo, sub quo residet, laneum agri sui, quo sedebat, collocare... alio kmethone tam valenti, ut solus fuit, aut vendere possessionem suam cum consensu domini sui 1477 |
| Przykład w transkrypcji | Statuimus, quod quilibet kmetho, homo sive incola,... non debet exire de hereditate aut tenuta domini sui amodo per abdicacionen, przez odkazanie, solum quum vult exire, debet et amodo tenetur domino suo, sub quo residet, laneum agri sui, quo sedebat, collocare... alio kmethone tam valenti, ut solus fuit, aut vendere possessionem suam cum consensu domini sui 1477 |
| Lokalizacja | PawSejm nr 184. |