artykuł hasłowy: odzierżeć, odzirżeć

Jednostki:
(1) 1.a. 1. 'otrzymać, dostać na własność, w użytkowanie, obtinere, accipere, suscipere, in alicuius rei possessionem vel usum venire': a. z rzeczownikami konkretnymi:
(2) 1.b. z rzeczownikami abstrakcyjnymi: [wiciężstwo odzirżeć]
(3) 1.~ 'stracić prawo upominania się o coś, amittere potestatem ius suum vindicandi':
(4) 1.~ 'wygrać sprawę w sądzie, causam in iudicio vincere':
(5) 2. 'wziąć, opanować, posiąść, zdobyć, sumere, possidere, assequi, aliqua re potiri':
(6) 2.~ 'wziąć, odebrać z powrotem, odzyskać, recuperare, recipere':
(7) 2.~ o miejscu 'zająć, znaleźć się na wskazanym, określonym miejscu, locum capere, occupare':
(8) 2.~ 'dosięgnąć kogoś, dopaść, aliquem prehendere, capere':
(9) 2.~~ 'pojąć za żonę, nubere feminam':
(10) 2.~~ przy podmiocie nie będącym człowiekiem 'objąć, ogarnąć, pomieścić w sobie, capere, continere, habere':
(11) 3. o dolegliwościach 'opanować, ogarnąć, capere, occupare':
(12) 4. dubium:

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	nieciągła autosemantyczna
Numer	(9) 2.~~
Jednostka nieciągła	odzierżeć oblubienicę (grafika zabytku pozwala też czytać oblubienicą):
Definicja	'pojąć za żonę, nubere feminam':
Semantyka	2.4.2.2. STAN CYWILNY. ŚLUB
Przykład w transliteracji	Nyektorzy slyvbovaly... vyelykye skarby, aby mogly odzyerzecz... Marya sobye oblvbyenycza (ut Mariam virginem possent obtinere)
Przykład w transkrypcji	Niektorzy ślubowali... wielikie skarby <...>, aby mogli odzierżeć... Maryją sobie oblubienicę (ut Mariam virginem possent obtinere)
Lokalizacja	Rozm 23.