artykuł hasłowy:  oniemiały, omieniały
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | autosemantyczna |
Numer | (1) |
Definicja | 'ochrypły, zachrypnięty, pozbawiony głosu, raucus, asper, voce carens': |
Gramatyka | przymiotnik, zadiektywizowany imiesłów lub imiesłów |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Vsilowal iesm wolaiøcz, onemale vczinili se sø dzøsla moia (laboravi clamans, raucae factae sunt fauces meae, Puł: pomylklo iest gardlo moye, GlWroc 37v: onemale... czelusczy) |
Przykład w transkrypcji | Usiłował jeśm wołając, oniemiałe uczyniły sie są dziąsła moja (laboravi clamans, raucae factae sunt fauces meae, Puł: pomilkło jest gardło moje, GlWroc 37v: oniemiałe... czeluści) |
Lokalizacja | Fl 68, 4. |