artykuł hasłowy: osnadzić
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (1) |
| Definicja | 'poprawić, odnowić, corrigere, renovare': |
| Gramatyka | czasownik lub forma czasownikowa |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | A nye chczeycze przyrovnacz szwyeczkym ludzom, *oschnadzyny bądz[e]cze (leg. osnadzeny bądźcie, SKJ I 56: *oschnadzyny bandze) vasze dusze abo szmyslovye zevnatrzny (et nolite conformari huic saeculo, sed reformamini in novitate sensus vestri Rom 12, 2) 1449 |
| Przykład w transkrypcji | A nie chciejcie przyrownać świeckim ludziom, osnadzeni bądź[e]cie (SKJ I 56: osnadzeny będzie) wasze dusze abo zmysłowie zewnętrzni (et nolite conformari huic saeculo, sed reformamini in novitate sensus vestri Rom 12, 2) 1449 |
| Lokalizacja | R XXV 163–4. |
| Uwagi | ~ Bohemizm. |