artykuł hasłowy:  pałać
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | inna |
Numer | (3) ~ |
Forma, adnotacja, etc. | pałający (o ofiarach) w błędnym przekładzie czeskiego plovúcí 'płynny, liquidus': |
Przykład w transliteracji | Tocz sø dnyowye bozi... przeswyøte y offyerowacz *bodzecze w nich offyery panv, obyati zapalnye y palayøcze podle rzødv kalzdego dnya (holocausta et libamenta iuxta ritum uniuscuiusque diei) |
Przykład w transkrypcji | Toć są dniowie boży... prześwięte i ofierować będziecie w nich ofiery Panu, obiaty zapalnie i pałające podle rzędu kalżdego dnia (holocausta et libamenta iuxta ritum uniuscuiusque diei) |
Lokalizacja | BZ Lev 23, 37. |