artykuł hasłowy: pański

Jednostki:
(1) 1. 'mający związek z osobą, którą nazywano panem, ad virum, qui pan, i. e. dominus, vocabatur, pertinens': a. 'będący własnością pana, należący do pana, qui domini est, ad dominum pertinens':
(2) ~
(3) b. 'należący się panu, przysługujący panu, składany na rzecz pana, qui domino debetur, qui domino datur':
(4) c. 'dokonany przez pana, wywodzący się od pana, którego pan był źródłem, przyczyną, sprawcą, qui a domino factus est, cuius auctor dominus est':
(5) d. 'taki jak posiadany przez pana, jaki przystoi panu, talis, qualem dominus habet, qui dominum decet':
(6) e. 'osoba szlachetnego rodu, może książę, nobili genere natus, fortasse dux':
(7) f. 'związany z osobą kasztelana, kasztelański, ad castellanum pertinens':
(8) g. 'związany z panami, tj. osobami zasiadającymi w sądzie ziemskim, wiecowym, ad eos, qui iudicio terrestri assident, pertinens': pańskie skazanie 'wyrok wydany przez sąd ziemski, sententia a iudicio terrestri dicta':
(9) h. 'kara na rzecz rady miejskiej, pecunia, quae a multato senatui urbano solvebatur':
(10) 2. 'pozostający w związku z Panem Bogiem, ad deum pertinens':

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	nieciągła autosemantyczna
Numer	(8) g.
Jednostka nieciągła	pańskie skazanie
Definicja	'związany z panami, tj. osobami zasiadającymi w sądzie ziemskim, wiecowym, ad eos, qui iudicio terrestri assident, pertinens': pańskie skazanie 'wyrok wydany przez sąd ziemski, sententia a iudicio terrestri dicta':
Semantyka	2.4.1.3.1. KRÓL. MOŻNOWŁADCA. RYCERSTWO. SZLACHTA. DOSTOJNIK 2.4.1.5.1. SĄDOWNICTWO
Przykład w transliteracji	Jacom bil poslem od Micolaya do Yana, by dal kone na panske skaszane 1409
Przykład w transkrypcji	Jakom był posłem od Mikołaja do Jana, by dal konie na pańskie skazanie 1409
Lokalizacja	HubeZb 50, sim. 1412 AKH III 188, 1413 Pyzdr nr 381, 1415 AKH III 249, 1415 Kościan nr 537, 1419 Pozn nr 1044, 1419 Pyzdr nr 602, 1420 Kościan nr 796. 824, etc.