artykuł hasłowy:  (pasterzowy) pastyrzowy
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | autosemantyczna |
Numer | (1) |
Definicja | 'związany z pasterzem, dotyczący pasterza, ad pastorem pertinens': |
Gramatyka | przymiotnik, zadiektywizowany imiesłów lub imiesłów |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Na wyesznego pastyrza polozyl Ydzyk, ysz owczą do czrzody wpądzoną a strzezenyv pastyrzowemv (custodiae pastoris) poleczoną sze czrzody nye myal zaszą they tho owcze |
Przykład w transkrypcji | Na wieśnego pastyrza położył Idzik (a. Jidzik), iż owcę do czrzody wpędzoną a strzeżeniu pastyrzowemu (custodiae pastoris) poleconą ze czrzody nie miał zasię tej to owce |
Lokalizacja | Sul 45. |