choć |
spójnik: wprowadza zdanie przyzwalające 'choć, quamquam, etsi': |
partykuła 'przynajmniej, choć, saltem': |
'choć, quamquam' a. jeszcze czasownikowe 'będąc': |
wprowadza zdanie przyzwalające 'choć, quamquam, etsi': |
Ustawiamy..., iż jeśliżeby... ziemianin... śmialby mocą a gwałtem... dom czyjkolwie najachać..., a choć też jeśliby rzeczy gospodarskie... pobrał..., utraca cześć 1498 |
[W główce hasła pominięto postać letko, choć występuje ona jako hasło odsyłaczowe.] |
Ustawilismy, iż jesliżeby kmieć kmiecia zabił na drodze dobrowolnej albo choć kędy inędy (in libera via aut ubicunque), tedy przyjaciele onego zabitego... mają poprzysiąc mężobojcę 1498 |
w zdaniach dopełniających po czasownikach oznaczających zakaz, przestrogę, obawę uwydatnia czynność możliwą choć niepożądaną: |
'ktoś bliżej nieokreślony, choć wiadomy mówiącemu, pewien człowiek, quidam': |
Ustawilismy, iż jeśliżeby kmieć kmiecia zabił na drodze dobrowolnej albo choć kędy inędy (in libera via aut ubicunque), tedy przyjaciele onego zabitego... mają poprzysiąc mężobojcę 1498 |