czekać, czakać |
Dalej też gość z zakładem, co mu zastawiają (OrtOssol 89, 2: zastawia) za wyznany dług, mali czekać a jako wiele dni ma... czekać? |
Gość z zakładem, co mu zastawiają za wyznany dług, mali czekać... podług prawa, bądź zakład jidący albo niejidący (OrtOssol 89, 2: bądź zakład jidący albo niejidące jimienie), a mieszczanin też jako długo ma czekać, a musząli zakład brać |
'czekać, exspectare, manere': |
Możeli gość albo jiny cz<ło>wiek, co nie może poręki mieć a nie chce czekać do otworzonego roku albo czasu (ad dies solutos feriatis diebus), możeli przysiąc w zawieszony czas? |
Gość z zakładem, co mu zastawiają za wyznany dług, mali czekać..., bądź zakład jidący albo niejidący (OrtBrRp 89, 2: bądź zakład jidący albo niejidące jimienie)? |
'oczekiwać czegoś, czekać na coś, aliquem, aliquid exspectare': |
Aczbych mogła... począć syny i porodzić a wy chciele czekać... Niechajta (nolite), proszę, dziewki me |
A mieszczanin też, kako długo (OrtMac 122: jako długo) ma czekać? |
Bo aczbych mogła tej to nocy począć syny i porodzić a wy chciele czekać, dojąd by nie wyrośli z dziecińskich lat (donec crescant et annos pubertatis impleant), drzewiej będzieta babie, niżli swadźby s nimi doczekacie |
'czekać, wyczekiwać, exspectare, praestolari': |
'czekać na powołanie sądu, iudicium exspectare': |
'czekać, exspectare, praestolari, manere': |
'czekać, exspectare, praestolari': |
'czekać, oczekiwać, exspectare': |
Kako długo ma[ją]<my> czekać tych pieniędzy położenia? |
Aczbych mogła tej to nocy począć syny i porodzić a wy chciele czekać, dojąd by nie wyrośli z dziecińskich lat (donec crescant et annos pubertatis impleant) |