jabłoń, jebłoń |
szada jabłoń: |
Tomko... clenodium suum sinceriter asignauit, quod in wlgari dicitur raj<ska> jabłoń, wąż lezie po niej et proclamacio vulgari do raja, do raja ca 1407 |
'pozostający w związku z jabłkiem, pomifer, mali arborem significans': drzewo jabłczane bot. 'jabłoń, Pirus Malus L.': |
bot. 'jabłoń, Pirus Malus L.': |
bot. 'jabłoń, Pirus malus L.': |
'pozostający w związku z jabłonią, pomifer, qui mali est, mali arborem significat': drzewo jabłonowe 'jabłoń, Pirus Malus L.': |
'jabłoń, Pirus Malus L.': |
'drzewo owocowe, zwłaszcza jabłoń': |
'jabłoń, Pirus Malus L.': |
Zginie na darmo usile wasze (consumetur in cassum labor vester), nie wyda ziemia płodu swego ani jabłoń jabłek |
Tomko... clenodium suum sincot (! pro sinceriter) asignauit, quod in wlgari dicitur raj<ska> jabłoń, wąż lezie po niej et proclamacio vlgari Do Raja, Do Raja ca 1407 |
Clenodium..., quod in wlgari dicitur raj<ska> jabłoń, wąż lezie po niej et proclamacio vlgari do raja, do raja ca 1407 |