nadal |
Tego na czø zaluyø, eszesz my drzewa mego gwaltem wzøl pol zachczika we dwnaczcze... et ego... wszczøgnølem czø ku praw (leg. prawu)..., a thy wszdi ne stoyø praw ani zapowedzy *dbayo, puszczil yesz drzewo nadal, ale ya vestigans te in Zacrocim wszczøgnølem czø y prziposzwal ku praw (leg. prawu) 1425 |
Wszczøgnølem czø ku praw na gego dzedzyne, a thy wszdi ne stoyø praw... puszczil yesz drzewo nadal 1425 |
'istniejący nadal (po zniknięciu czegoś), pozostały, superfluus, superstes': |
orientuje w stosunku dziania się do pewnej granicy czasowej, przestrzennej, ilościowej i jakościowej: a. uwydatnia dalszy ciąg dziania się 'nadal, dalej, adhuc, etiam tum': |
'być nadal w jakimś stanie, położeniu, pozostać jakimś, permanere, perseverare in aliquo statu': [został niemy] |
'ktoś znajduje się nadal w dotychczasowym położeniu, sytuacji, aliquis in pristino statu manet': |
'być nadal w jakimś stanie, położeniu, trwać, in aliquo statu esse, manere, permanere': |
'być, pozostawać przez pewien czas bez zmian w jakimś stanie, położeniu, miejscu, istnieć nadal, w dalszym ciągu, też być trwałym, stałym, niezmiennym, esse, in statu, loco quodam manere, non mutari, firmum, constantem, stabilem esse': |