| 2. sąd, ssąd |
| Lycemyernyczy zydovsczy... ssą *mmymaly, by myly Kristus byl nyepravdzyvy v ssądzye albo nyemyloszyerny [ssąd] (quod dominus in iudicando fieret immisericors vel iniustus) |
| Gorze wam Zydom, yze day<e>czye dzyeszyeczyną... ode wsego zyelya a przestąpaczye ssąd (praeteritis iudicium Luc 11, 42) a myloscz bozą |
| Weźmi ssąd jeden a puść tam mannę, csoć może wziąć gomor (quantum potest capere gomor) |
| Nye sądzyczye podlug oblycza, alye ssądzyczye pravy ssąd (nolite iudicare secundum faciem, sed iustum iudicium iudicate Jo 7, 24) |
| Zydovye... ssąd vydavaya przeczyv svemv vrządu prava |
| Weźmi ssąd (sume vas) jeden a puść tam mannę, csoć może wziąć gomor (quantum potest capere gomor), a położ przed Panem |
| Yvz ssąd yesth tego svyata, <już książę tego świata> bądzye vyrzvczono na duor (nunc princeps huius mundi eicietur foras Jo 12, 31, SKJ V 265: bąndze wyrzuczono) |