Wyszukiwarka
Znalezione wyrazy: |
wysoki |
Pro prato, quod vlg. po wysoki *bresg lanca nuncupatur 1346 |
Lvd wyeliki a moczny, a tak wysoki, iako z Enachowa korzenya (de Enacim stirpe) |
bot. 1. ślaz, czyrwony, dziki, polny ślaz, ślaz polny, polski, świerzepi, wysoki ślaz 'ślaz dziki, Malva silvestris L.': |
Bo wysoki Pan a śmierna ogląda, a wysoka od daleka znaje (alta a longe cognoscit) |
'wysoki wzrost, proceritas': |
'wysoki urzędnik sprawujący na określonym obszarze m.in. władzę aministracyjną i sądowniczą, palatinus, magistratus maior, certae cuidam regioni administrandae praepositus': |
'wysoki słup na okręcie albo na łodzi podtrzymujący żagle, malus': |
Ten to krol nieba i ziemie, jenżeć jest barzo wysoki..., tenci się jest on dzisia uczynił tako niski i tako skromny, iżci się jest on był na małem miastku, toć jest w jasłach, ... położyć |
Boże, każy ty dary przenieść przez ręce anjoła twego na nawirzchni ołtarz (in sublime altare, Msza III. VI: na wysokości ołtarza, V: na wysokość, VIII: na wysoki ołtarz) twoj 1426 |
'bardzo długi, longissimus, (o człowieku) 'bardzo wysoki, homo procerissima statura': |
Bo wysoki Pan a śmierna ogląda, a wysoka od daleka znaje (cognoscit) |
Iohannes de Wysoki<e>... actor... Iohannem Cieszyk... reputavit contumacem al. zdał... ad ordam w kalaństwo sub dominum regem 1454 |
'wysoki dostojnik państwowy, zwierzchnik grodu i przynależnego terytorium, castellanus, oppidi maioris et terrae adhaerentis praefectus, qui honor inter maiores in regno habebatur': |
'bardzo wysoki, altissimus': |
'bardzo wysoki, wyższy od innych, altissimus, altior quam alii': |
Ten to krol (sc. Kryst), jenżeć jest był bar-zo wysoki, tenci się jest on dzisia uczynił bar-zo niski |
'pozostający w związku z górami, górski, wyniosły, wysoki, montanus, altus, excelsus, sublimis': |
Bo Gospodzin wysoki, groźny (quoniam dominus excelsus, terribilis), krol wieliki nade wszę ziemię |
Wysoki ślaz altea 1484 |
ślaz, dziwoki, leśny ślaz, ślaz polny włoski, sadzony, wiel(i)ki, wielki, włoski, wysoki ślaz |
Altea, bismalua wysoki ślaz 1419 |
'początkowo urzędnik nadworny, dowódca wojska w zastępstwie panującego, z czasem wysoki urzędnik ziemski, sprawujący na określonym obszarze m.in. władzę administracyjną i sądowniczą, primum magistratus ducis, exercitui praefectus, deinde palatinus, qui vocabatur, magistratus maior, summa potestate gubernandi ac iudicandi in aliqua regione praeditus': |
bot. 'prawoślaz wysoki, Althaea rosea Cav.': |
'wysoki budynek o niewielkiej w stosunku do wysokości podstawie, stojący oddzielnie lub stanowiący część większej całości (kościoła, pałacu, murów obronnych), wieża mieszkalna, turris, aedificium procerum, coniuncte vel separatim ab alio aedificio constructum': |
(o uczuciach, de affectibus) 'osiągać wysoki stopień napięcia, natężenia, ardere, fervere': |
'wysoki i szczupły, smukły, altus et macer, procerus': |
(o chlebie, de pane) wylany 'wysoki, elatus, elevatus': |
(dopełnieniem nazwy czynności lub stanu) 'zaczynać czynność lub zmieniać swój stan, actionem incipere vel statum suum mutare': w cześć wstępować 'zdobywać wysoki urząd, dostojeństwo, dignitatem, honorem assequi': |
'wysoki urząd, stanowisko, honor magnus, amplus' (?): |
Dobrze jest... śpiewać imieniowi twemu wysoce (bonum est... psallere nomini tuo, altissime, Puł: Wysoki) |
wysoki rodzaj, rod |
Bo wysoki Pan a śmierna ogląda, a wysoka (alta) od daleka znaje |
01234567891011121314151617181920212223242526272829303132