Wyszukiwarka
Znalezione wyrazy: |
występować |
'występować przeciwko komuś': [o Bogu występującym przeciwko ludziom] |
'występować na drogę sądową, dochodzić sądownie, litem alicui intendere, iudicio cum aliquo certatre': |
'iść, występować z pretensjami, suum reposcere, vindicare': |
'domagać się, zwłaszcza sądownie, występować z roszczeniami, skarżyć, vindicare aliquid, in ius vocare, accusare': coś: |
'domagać się sądownie, występować do sądu z roszczeniami, skarżyć, in ius ire de aliqua re, accusare': |
'toczyć spór z kimś, występować sądownie przeciw komuś, controversiam habere cum aliquo, aliquem ad iudicium vocare': |
'występować przeciw komuś, prześladować, napastować, aliquem persequi, alicui instare, insistere': |
'skarżyć, toczyć spór sądowy, wdawać się w spór, występować w procesie sądowym, coram iudicibus aliquem accusare, iure (cum aliquo) agere': |
'skarżyć, toczyć spór sądowy, wdawać się w spór, występować w procesie sądowym, coram iudicibus aliquem accusare, iure (cum aliquo) agere': przeć się: |
(o stawie, de stagno) 'występować z brzegów, być wypełnionym tak, że się woda wylewa, aqua inundare': |
'dokonywać przestępstwa wobec kogoś a. czegoś, występować przeciw komuś, delinquere adversus aliquem vel contra aliquid, alicui inimicum se profiteri': |
'występować o coś w postępowaniu sądowym, lege agere de aliqua re': |
'występować w dużej ilości, w spotęgowaniu, nasileniu, abundare, superfluere': |
'występować w dużej ilości, w spotęgowaniu, nasileniu, abundare, superfluere': |
4. 'występować z oświadczeniami w sądzie, apud iudices, in iudicio dicere, affirmare':a. 'przedstawiać życzliwie, bronić, defendere, de alterius re animo dicere benevolo': |
'pozywać, występować ze skargą do sądu. causam ad iudicem ferre': |
'występować ze skargą do sądu, zgłaszać roszczenie, apud iudicem vindicare': |
5. 'wnosić skargę do sądu, występować do sądu z roszczeniami, coram iudice accusare, litem ad iudicem deferre': a. absolute i bez kontekstu polskiego: |
'pokrzykiwać na kogoś, wymyślać komuś, występować z hałaśliwymi pretensjami, verbis asperis aliquem alloqui vel castigare': |
obracać się 'poruszać się, znajdować się, występować, przebywać, moveri, versari, commorari': |
'domagać się, wysuwać pretensje, występować sądownie przeciw komuś, poscere, flagitare, aliquem in ius vocare': |
'występować słownie przeciw komuś, czemuś, sprzeciwiać się, protestować, contradicere, obloqui, resistere, se opponere': |
'występować w sądzie w zastępstwie jednej ze stron procesowych, alieni iuris vicarium apud iudicem esse': |
'domagać się czegoś, przypominać o swoich pretensjach, występować ze skargą do sądu, aliquid poscere, de postulatis suis commonere, litem ad iudices deferre': |
(o stawach i rzekach, de stagnis et fluminibus) 'występować z brzegów i zalewać sąsiedni teren, exundare, ripas excedere': |
'przyjmować wrogą postawę, występować przeciw komuś, porywać się na kogoś, contra aliquem consurgere, insurgere': |
'przyjmować wrogą postawę, występować przeciw komuś, porywać się na kogoś, contra aliquem consurgere, insurgere': |
'występować na piśmie, znajdować się w księdze, conscriptum esse, in libro legi': |
'występować przeciw komuś, alicui inimicum esse': |
'składać zeznanie w sądzie, występować w charakterze świadka, testimonium dare in iudicio, testem esse': |
'składać zeznanie w sądzie, występować w charakterze świadka, testimonium in iudicio dicere, testem esse': absolute i bez kontekstu polskiego: |
wyrażować się 'wylewać się, rozlewać się, występować z brzegów, diffundi, effundi': |
występować z dzierżenia, strzymania czegoś |
wzdawać się 'przedstawiać swoją sprawę w sądzie, występować w roli strony, causam suam iudicibus decernendam tradere': |
012345678910111213141516171819202122232425262728293031323334