artykuł hasłowy:  czeladź, czaladź, czeledź

Szczegóły:
TypJednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzajniepełna B
Numer(3) ~
Funkcja
Semantyka
Przykład
w transliteracji		Vstawyami, ysz aczbi przerzeczoneem<u> slvzebnykowy przes sąndzą nasznamyonaneemv na thą tho cząązzą ss czelyadzą (Dział 18: s pacholky) sąndzego nye przepvsczona bi bila przes pana... wyesz bicz cząądzaana (quod si praedicto ministeriali... cum familia ipsius iudicis villa pignoranda... non permittatur impignorari)..., thedi... chczemi, abi wyną... czy tho przecywnyczy... zaplaczycz bili powynny
Przykład
w transkrypcji		Ustawiamy, iż aczby przerzeczonem<u> służebnikowi przez sędzią naznamionanemu na tę to ciążą z czeladzią (Dział 18: z pachołki) sędziego nie przepuszczona by była przez pana... wieś być ciądzana (quod si praedicto ministeriali... cum familia ipsius iudicis villa pignoranda... non permittatur impignorari)..., tedy... chcemy, aby winę... ci to przeciwnicy... zapłacić byli powinni
LokalizacjaSul 30.