artykuł hasłowy: 1. czesny, czasny, czaśni, czaśny, cześni, cześny

Jednostki:
(1) 1. 'doczesny, ziemski, mortalis, terrenus, temporalis':
(2) 2. 'przemijający, nietrwały, caducus':
(3) 3. 'periodyczny, certo tempore recurrens (?)':
(4) 4. 'wczesny, maturus, tempestivus, qui certi temporis est':
(5) 5. 'dojrzały, maturus' (?):
(6) 6. 'zależny od czasu, qui pro tempore mutatur':

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	autosemantyczna
Numer	(1) 1.
Definicja	'doczesny, ziemski, mortalis, terrenus, temporalis':
Gramatyka	przymiotnik, zadiektywizowany imiesłów lub imiesłów
Semantyka	2.1.1. POCZĄTEK ŻYCIA. NARODZINY. KOLEJNE ETAPY ŻYCIA. ŚMIERĆ 2.3.4. EGZYSTENCJA 3.1. CZAS
Przykład w transliteracji	Nyektorzy... boga szą nye boyącz any cząszney mąki szą ląkayącz (nec temporalem poenam formidantes), dzewycze dzewsthwa sbawyayą
Przykład w transkrypcji	Niektorzy..., Boga się nie bojąc ani czasnej męki się lękając (nec temporalem poenam formidantes), dziewice dziewstwa zbawiają
Lokalizacja	Sul 43.