artykuł hasłowy: takoż

Jednostki:
(1) I.A.1. I. przysłówek zaimkowy wskazujący: A. w zdaniu pojedynczym: 1. wskazuje na sposób czynności lub stanu 'w ten sposób, w taki sposób, w ten sam sposób, tak samo, podobnie, hoc modo, eodem modo, similiter':
(2) ~
(3) ~~ 'jako tako, jakoś, fere, utcumque':
(4) 2. (w zdaniu zestawionym z przytoczeniem) wskazuje przedmiot wykonywanej czynności 'to, hoc':
(5) B.1. B. w zdaniu złożonym, jako odpowiednik zdania podrzędnego: 1. sposobowego 'w ten sposób, w taki sposób, tak, hoc modo, ita':
(6) 2. podmiotowego 'to, hoc':
(7) 3. orzecznikowego 'taki, talis':
(8) II.A.a. II. spójnik: A. w zdaniu współrzędnie złożonym łączy zdania współrzędne, wskazując stosunek: a. łączny 'i, i też, et, atque':
(9) ~
(10) ~b. wynikowy 'więc, tedy, zatem, przeto, dlatego, ergo, itaque, igitur, autem, propterea':
(11) ~
(12) B.1. B. w zdaniu podrzędnie złożonym jako odpowiednik zdania podrzędnego lub równoważnika imiesłowowego: 1. czasowego 'wtedy, to, eo tempore, tum':
(13) ~
(14) 2. przyczynowego 'dlatego, propterea' (?):
(15) ~
(16) C.a. C. nawiązuje zdanie do poprzedniego kontekstu, wskazując stosunek: a. łączny 'i, i też, et, atque':
(17) ~
(18) ~
(19) ~b. wynikowy 'więc, tedy, zatem, przeto, dlatego, ergo, itaąue, igitur, autem, propterea':
(20) ~
(21) ~c. przeciwstawny w połączeniu a takoż 'ale, jednak, sed, tamen':
(22) III. partykuła: wzmacnia część zdania 'nawet, quin etiam':

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	synsemantyczna
Numer	(16) C.a.
Funkcja	C. nawiązuje zdanie do poprzedniego kontekstu, wskazując stosunek: a. łączny 'i, i też, et, atque':
Gramatyka	spójnik
Przykład w transliteracji	<A Jozef mowił>: A czo mye zvodzyczye...? Takosch plakal rzekącz (et haec dicens flebat et dicebat) : Ach mnye nądznemv!
Przykład w transkrypcji	<A Jozef rzekł>: A co mie zwodzicie...? Takoż płakał rzekąc (et haec dicens flebat et dicebat): Ach mnie nędznemu!
Lokalizacja	Rozm 56, sim. ib. 553, etc.