artykuł hasłowy:  tegodla
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | synsemantyczna |
Numer | (4) ~b. |
Funkcja | nawiązuje zdanie do poprzedniego kontekstu, wskazując zarazem na związek wynikowy: |
Gramatyka | spójnik |
Przykład w transliteracji | Ale ia <rzekł jeśm> w wistøpenu misli moiey: Odrzuczon iesm od oblicza oczu twoiu. Tegodla wisluszal ies glos prosbi moiey (ideo exaudisti vocem orationis meae), gdi iesm wolal k tobe |
Przykład w transkrypcji | Ale ja <rzekł jeśm> w wystąpieniu myśli mojej: Odrzucon jeśm od oblicza oczu twoju.Tegodla wysłuszał jeś głos prośby mojej (ideo exaudisti vocem orationis meae), gdy jeśm wołał k tobie |
Lokalizacja | Fl 30, 29, sim. Puł. |