artykuł hasłowy: urażenie

Jednostki:
(1) 1. 'uszkodzenie ciała, zranienie, bolesne uderzenie, corpus laedendi, vulnerandi, plagam inferendi actus':
(2) ~
(3) 2. 'zły wpływ, zły przykład, czyn gorszący, exemplum malum, quod offendit, displicet':
(4) 3. 'to, co razi, co wywołuje uczucie moralnej odrazy, tu: wizerunek bożka, quod offendit, animum avertit, in odio est, hoc loco dicitur de dei falsi imagine':

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	autosemantyczna
Numer	(4) 3.
Definicja	'to, co razi, co wywołuje uczucie moralnej odrazy, tu: wizerunek bożka, quod offendit, animum avertit, in odio est, hoc loco dicitur de dei falsi imagine':
Gramatyka	rzeczownik
Semantyka	2.2.2.1.12. WSTRĘT. OBRZYDZENIE. ODRAZA 2.2.2.2. WYWOŁYWANIE EMOCJI 2.3.5.3. KULT 2.3.5.7. MITOLOGIA. POGAŃSTWO. CZARY 2.4.3.1. MORALNOŚĆ
Przykład w transliteracji	Astarot modlø sydonskø a Tamos, vrazenye Moab (Chamos offensioni Moab), a Melchon, brzitkoscy sinow Amon, poganbyl krol
Przykład w transkrypcji	Astarot, modłę sydońską, a Tamos urażenie Moab (Chamos offensioni Moab), a Melchon, brzydkości synow Amon, pogańbił krol
Lokalizacja	BZ IV Reg 23, 13.