artykuł hasłowy: zaiście
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | inna |
| Numer | (2) 2. |
| Forma, adnotacja, etc. | w błędnym rozumieniu tekstu czeskiego: |
| Przykład w transliteracji | *Grøgy (leg. kręgi) gego udzelal zlote, przes ktore szerdzy wnyeszcz (pro wwyeszcz) szyø mogly. A ty *zaystczye (quos et ipsos Biblia taborska: a ty giste) blachamy zlotymy poloszyl |
| Przykład w transkrypcji | Kręgi jego udziełał złote, przez ktore żerdzi wwieść się mogły. A ty zaiś[t]cie (quos et ipsos Biblia taborska: a ty giste) blachami złotymi położył |
| Lokalizacja | BZ Ex 36, 34. |