artykuł hasłowy:  zalić
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | synsemantyczna |
Numer | (1) 1.a. |
Funkcja | 1. wprowadza pytanie niezależne a. przewidywana odpowiedź przecząca 'czy, czyż, num, numquid, numne': |
Gramatyka | partykuła |
Przykład w transliteracji | Zalycyem przes woley pana mego przyial na to myasto (numquid sine domini voluntate ascendi ad locum istum), abich ge skazil? Pan my rzekl: Wzidzi do tey zemye a zetrzesz iø |
Przykład w transkrypcji | Zaliciem przez wolej Pana mego przyjał na to miasto (numquid sine Domini voluntate ascendi ad locum istum), abych je skaził? Pan mi rzekł: Wzydzi do tej ziemie a zetrzesz ją |
Lokalizacja | BZ IV Reg 18, 25. |