artykuł hasłowy: gdyżby
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | niepełna A |
| Numer | (4) ~ |
| Jednostka nieciągła | gdyżby..., tedyćby więc: |
| Funkcja | |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Allecz osla przes tocz szø gy ony szobø (leg. z sobą) byly pogøly, isbicz oni strauø na mem (pro nem) szobe bily noszyly, albo tesze, gdisbi szø bila Maria vtrudzyla, tedyczby vøcz ona bila nan fszadla |
| Przykład w transkrypcji | Aleć osła przezto{ć} są ji oni z sobą byli pojęli, iżbyć {oni} strawę na niem sobie {byli} nosili albo teże gdyżby się była Maryja utrudziła, tedyćby więc ona była nań wsiadła |
| Lokalizacja | Gn 3b. |