artykuł hasłowy:  kiedyż
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | synsemantyczna |
Numer | (6) II.1. |
Funkcja | II. spójnik: 1. wprowadza zdanie okolicznikowe faktu towarzyszącego 'kiedy, cum': |
Gramatyka | spójnik |
Przykład w transliteracji | Jako przi tem bily, kedy w Poznanu w grodze, na welkem domu, kedisz Jura Sztaszkem (leg. z Staszkiem) roszprawali, yze Woczech y Virzbantha ne ranczyly Staszkowy za tho, ysby Jura ne mal dayacz penandzy 1414 |
Przykład w transkrypcji | Jako przy tem byli, kiedy w Poznaniu w grodzie, na wielkiem domu, kiedyż Jura z Staszkiem rozprawiali, iże Wociech i Wirzbięta nie ręczyli Staszkowi za to, iżby Jura nie miał dajać pieniędzy 1414 |
Lokalizacja | Pozn nr 854. |