artykuł hasłowy:  niżliby czy niźliby
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | synsemantyczna |
Numer | (7) 4. |
Funkcja | wprowadza zdanie przeciwstawne: 'ale by, sed': |
Gramatyka | spójnik |
Przykład w transliteracji | Pan Hinczka otpouedzal ot szebe hy od dzeczi, isze to gest stara rzecz, ne rad bich o to otpouedzal y dzeczi, niszlibich sczal schal sbicz (leg. chciał żal zbyć) podlug szemszkego praua 1395 |
Przykład w transkrypcji | Pan Hinczka otpowiedział ot siebie hi od dzieci, iże to jest stara rzecz; nierad bych o to otpowiedział i dzieci, niżli (czy niźli) bych chciał żal zbyć podług ziemskiego prawa 1395 |
Lokalizacja | Pozn nr 187. |