artykuł hasłowy:  odjądże, otjądże
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | autosemantyczna |
Numer | (2) 2. |
Definicja | przysłówek zaimkowy wskazujący 'stamtąd, inde': |
Gramatyka | zaimek |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Wsztøpil (sc. Chrystus) w nebosza, szedzi na prawicze boga oczcza wszechmogøczego y othyødze (inde, Wierzę 5. 14a. 16: odiądze, 2. 14. 15: odyød, 4. 6: zyąd, 3: skandse, 8: skød, 13: odkąd, 7. 17. 18: stąd) przidze szødzicz zywich y marthwich |
Przykład w transkrypcji | Wstąpił (sc. Chrystus) w niebiosa, siedzi na prawice Boga Oćca wszechmogącego i otjądże (inde, Wierzę 5. 14a. 16: odjądże, 2. 14. 15: odjąd, 4. 6: zjąd, 3: skądże, 8: skąd, 13: odkąd, 7. 17. 18: stąd) przydzie sędzić żywych i martwych |
Lokalizacja | Wierzę 1. |