artykuł hasłowy:  ofiarować, ofierować, ofiorować (?), ofiarować się, ofierować się
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | autosemantyczna |
Numer | (6) 2. |
Definicja | 'przeznaczyć coś ku czyjejś czci, na znak czci, poświęcić komuś, alicui consecrare, dedicare': |
Gramatyka | czasownik lub forma czasownikowa |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Bozse, Yezukriste, offeruyø tobe... tø modlitwø i modlø sø tobe, gospodne, bi upamøtal, ezse twe stworzene yesm XV in. |
Przykład w transkrypcji | Boże, Jesukryste, ofieruję tobie... tę modlitwę i modlę się tobie, Gospodnie, by upamiętał, eże twe stworzenie jeśm XV in. |
Lokalizacja | ModlJag 36. |