artykuł hasłowy: pani

Jednostki:
(1) 1. 'kobieta, najczęściej zamężna, należąca do wyższych warstw społecznych (szlachcianka) i posiadająca majątek, mulier, plerumque mulier nupta, nobili loco nata et rem familiarem habens' :
(2) ~
(3) ~~ grzecznościowo, urbane:
(4) ~
(5) ~
(6) ~
(7) ~
(8) ~
(9) ~
(10) ~
(11) ~
(12) ~ (grzecznościowo też o kobietach nieszlacheckiego stanu, urbane etiam de mulieribus humili loco natis):
(13) 2. 'żona czyjaś, zwłaszcza żona kasztelana lub innego dostojnika, coniunx alicuius, plerumque castellani vel alterius viri nobilis' :
(14) ~
(15) 3. 'kobieta posiadająca majątek, (bez względu na stan), władzę, władczyni, właścicielka, gospodyni, chlebodawczyni, mulier, quae rem familiarem, potestatem habet, domina, possestrix, hera (quo loco nata sit, nihil attinet)':
(16) ~ o Matce Boskiej, de B. Maria Virgine:
(17) 4. 'kobieta, mulier':
(18) ~

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	autosemantyczna
Numer	(1) 1.
Definicja	'kobieta, najczęściej zamężna, należąca do wyższych warstw społecznych (szlachcianka) i posiadająca majątek, mulier, plerumque mulier nupta, nobili loco nata et rem familiarem habens' :
Gramatyka	rzeczownik
Semantyka	2.4.1.3.1. KRÓL. MOŻNOWŁADCA. RYCERSTWO. SZLACHTA. DOSTOJNIK 2.4.8.3.1. WŁASNOŚĆ, WARTOŚĆ, HANDEL. POŻYCZKA. WYNAGRODZENIE. ŚRODKI NA UTRZYMANIE. POSAG, etc.
Przykład w transliteracji	Jaco pani szastauila swe dobro i cupila trzeczø czanscz Kuropatnik 1389
Przykład w transkrypcji	Jako pani zastawiła swe dobro i kupiła trzecią część Kuropatnik 1389
Lokalizacja	Pozn nr 63, sim. 1391 HubeZb 63, 1395 PKKr I 241, 1396 ib. 245, 1397 ib. 246, 1399 Kościan nr 130, 1399 StPPP VIII nr 8289, 1410 Kościan nr 432, 1416 Pyzdr nr 461. 462, 1418 AKPr VIIIa 144, 1420 ib. 151.