| granica, grańca, grenica |
| 'znajdujący się na rogu, in angulo situs': granica narożna, (kopiec) narożny 'znak graniczny w formie kopca, umieszczony na zbiegu granic, cumulus in loco, quo termini coeunt, erectus': |
| 'granica, najczęściej pas niezaoranej ziemi rozdzielający dwa obszary, czasem pokryty zaroślami, wyposażony w znaki graniczne, niekiedy mający postać bruzdy, skiby, wału, nawet muru, limes, finis, terminus, agri inarati pars certae cuiusdam latitudinis, campos, bona sim. dirimens, saepius semitae instar, etiam dumetis obsita, terminis instructa, item sulcus, lira, vallum, murus': a. 'granica roli, posiadłości, majątku, agrorum, bonorum sim. limes, terminus': |
| (granica) węgielna, węgielna granica, (kopiec) węgielny, węgielny kopiec |
| Jacosmi graniczily medzy Thomiczami... a capitulą... A na dol mlinow ma gidz (sc. granica) stara szamicza asz na conedz gori. Wącz od gori xsząsa zema a gego bloto 1419 |
| 'znamię wycięte na drzewie w kształcie krzyża jako znak graniczny, terminus', w ogóle 'granica, limes': |
| 'wytyczona urzędowo granica posiadłości, znak graniczny, zwykle w formie usypanego kopca lub wału ziemnego, finis praedii a magistratibus constitutus, saepissime agger, tumulus': |
| 'określona górna granica ilościowa, kres ilościowy, certus numerus, qui transcendi nequit': |
| 'granica, finis': |
| 'granica, finis': |
| Dalej ot tu dwu kopcu ma jić granica tą samicą 1419 |
| A dalej ot tu dwu kopcu ma jić granica tą samicą. Aż na doł do Młynow księża woda, czso rowem jidzie..., a na doł Młynow ma jić starą samicą aż na koniec gory 1419 |
| 'granica, linia, pas rozdzielający dwa obszary, limes, finis, limitatio': |
| 'górna granica tego, co się komuś należy, należna ilość, modus rerum, quae alicui debentur': |
| 'granica wsi, vicorum limes, finis': |
| 'granica miasta, kraju, państwa, urbium, terrarum, civitatum finis': |
| 'nacięcie na drzewie bądź sztucznie usypany kopiec na oznaczenie granicy rozdzielającej dwa obszary należące do dwóch różnych właścicieli, też sama granica, signum arbori incisum vel tumulus manu factus, quo bonorum termini designabantur, inde etiam ipse limes': |
| 'nacięcie na drzewie bądź sztucznie usypany kopiec na oznaczenie granicy rozdzielającej dwa obszary należące do dwóch różnych właścicieli, też sama granica, signum arbori incisum vel tumulus manu factus, quo bonorum termini designabantur, inde etiam ipse limes': |
| Jako ta granica narożna obrębiona nie tyka się opatowych i konwencskich dziedzin, ale jest miedzy wsiami Borkowymi 1399 |
| Jako o tem wiem, iże gdzie starcy paniej Kater<z>ynie... przysięgli, tu jest prawa granica 1428 |
| 1. 'miejsce, gdzie się jakaś rzecz kończy, najdalszy odcinek, granica, alicuius rei finis, pars extrema, terminus': a. 'czubek , wierzchołek, ostrze, acumen, alicuius rei pars extrema, spiculum': |
| 'granica, finis, terminus, limes': |
| 'słuszna granica, modus': |
| 'podłużny nasyp ziemny, służący do obrony przed nieprzyjacielem, przed wodą, albo jako granica, droga, vallum longum, agger hostis repellendi, aquae avertendae vel finis constituendi causa factus': |
| 'granica wraz z obszarem do niej przylegającym a. przez nią objętym, limes vel finis una cum terra adiacente vel ipsis limitibus circumdata': |
| 'granica, limes, finis': |
| Ta granica narożna obrębiona nie tyka się opatowych i konwencskich dziedzin 1399 |
| 'dzielnica, okręg, terytorium, terytorium objęte granicami, także granica, regio, terra, fines': |
| 'granica terytorium, terytorium objęte granicami, okolica, okręg, finis, limes, terminus vel etiam terra, quae certis finibus continetur, fines, regio, terra, plaga': |
| 'granica, cel, meta, extremitas': |
| 'granica, umowna linia oddzielająca dwie posiadłości, dwa obszary, terminus': |
| 'granica oznakowania, finis, terminus constitutus': |
| 'granica oznakowania, finis, terminus constitutus': |
| 'miedza graniczna, granica, limes agrorum, finis': |
| Jako csom... jał albo chodził tąd, kąd jest prawa granica 1420 |
| Jako kąd jedziem albo jidziem, tąd jest prawa granica miedzy Poniecem, Drzewcem a Oporowem 1422 |
| Jako kąd-smy-koli jeli na prawo albo na lewo, tąd jest prawa granica 1418 |
| Com jał albo chodził, tom jał albo chodził, kąd prawa granica z stara dawna 1421 |
| Cso jedziem..., to jedziem..., kąd jest prawa granica z stara dawna s prawa wyszła 1422 |
| Gdzie starcy paniej Kater<z>ynie... przysięgli, tu jest prawa granica 1428 |
| 'wytyczona urzędowo granica posiadłości, znak graniczny, zwykle w formie usypanego wału ziemnego, finis praedii a magistratibus constitutus, saepissime agger, tumulus': |
| 'granica, finis': |
| Jako csom jał albo chodził, tom jał albo chodził tąd, kąd jest prawa granica 1420 |
| Jako kąd jedziem albo jidziem, tąd jest prawa granica 1422 |
| Jako kąd-smy-koli jeli na prawo albo na lewo, tąd jest prawa granica 1418 |