| towarzystwo |
| Rozdzely ge w towarzystwo (pro rozdzelyw towarzystwo, divisis sociis) y uderzy na nye (sc. nieprzyjacioły) w noczi, y sbyge ge |
| <Nam... towarzystwo dać raczy... ze wszytkimi świętymi twymi>, miedzy ktorych nas towarzystwo nie naśledziciel otpłaty (Msza III: do<m>nimacz zasługi, IV: ważyciel otpłaty, VI: dom<n>imacz zasłużenia, VIII: domnimający służenia), ale łaski prosimy <rozdawca przypuści> (intra quorum nos consortium non aestimator meriti, sed veniae quaesumus largitor admitte) 1413–4 |
| 'społeczność, towarzystwo, societas, convictus': |
| Nam też grzesznym sługam twoim... towarzyskość (Msza III. VIII: towarzystwo, VI. XIV: towarzystwo, IV: towarzystwa, XII: pospolitnoć) dać raczy z twoimi święty<mi> apostoły (nobis... societatem donare digneris cum tuis sanctis apostolis) XV p. post. |
| mieć kogoś, z kimś towarzystwo |
| Towarzystwo torques (in die illa auferet dominus ornamentum calceamentorum et lunulas, et torques, et monilia Is 3, 19) ca 1470 |
| Nam też grzesznym sługam... cząstkę niektorą i towarzystwo dać raczy z twoimi świętymi apostoły (partem aliquam et societatem donare digneris cum tuis sanctis apostolis) 1424 |
| O, jakieście to towarzystwo mieli rozkoszne z oną Panną łaskawą! |
| O, jakieście to towarzystwo mieli rozkoszne z oną Panną łaskawą! Przetoż was proszę, abyście mi też i u niej, i u jej Syna łaskę uprosili |
| Abysmy byli w towarzystwo wasze przyjęci |
| Towarzystwo dać raczy z twoimi świętymi apostoły i męczenniki (cum tuis sanctis apostolis et martyribus) 1424 |
| Nam t[y]akie grzesznym sługam twoim z wielikiego smiłowania twego wierzącym część niektorą i pospolitnoć (Msza IV: towarzystwa, VI. III. VIII: towarzystwo, VII: towarzyskość) et societatem, d[y]ać raczy z twymi świętymi apostołmi ca 1431 |
| 'towarzystwo, towarzysze podróży, comitatus, comites': |
| Nam też grzesznym sługam twojim... towar<z>ystwo dać raczy... ze wszytkimi twojimi świętymi, w jichże nas towarzystwo nie domnimający służenia (non aestimator meriti, I. IV. VII: otpłaty, III: zasługi, VI. XII. XIV: zasłużenia), ale odpuszczenia, prosimy, rozdawca przypuści XV p. post. |
| Zawis<i>us Niger... contumax in termino primo contra Czarnotam... pro towarzystwo valoris XXX-ta marcis 1425 |
| Nam... towarzystwo raczyłby darować z twojimi świętymi apostoły..., miedzy jichże nas <w> towarzystwo..., prosimy, przymieści (nobis... societatem donare digneris cum tuis sanctis apostolis... intra quorum nos consortium..., quaesumus,... admitte, Msza III. VI. VIII. XII. XIV: przypuści, IV. VII: przypuść) 1433 |