artykuł hasłowy: zali

Jednostki:
(1) 1.a. 1. wprowadza pytanie niezależne: a. przewidywana odpowiedź przecząca 'czy, czyż, num, numquid, numne':
(2) ~b. 'oczekiwana odpowiedź potwierdzająca 'czyż nie, nonne, an non':
(3) ~
(4) 2.a. 2. wprowadza pytanie zależne wyrażające niepewność lub wątpliwość mówiącego co do możliwości zaistnienia jakiejś sytuacji a. zali snad, zali snadź 'może, czy może, może przypadkiem, czy przypadkiem nie, si forte, si forsan':
(5) ~b. 'może jakoś, si quomodo':

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	synsemantyczna
Numer	(1) 1.a.
Funkcja	1. wprowadza pytanie niezależne: a. przewidywana odpowiedź przecząca 'czy, czyż, num, numquid, numne':
Gramatyka	partykuła
Przykład w transliteracji	Nye sluchaycye Ezechyasza, gysz was zdradza rzekøcz: Bog nas wizwoly. Zaly wizwolyly (numquid liberaverunt) bogowye narodow zemye swe s røki krolya syrskego? ... Zaly wizwolyly (numquid liberaverunt) Samariø z mey røki?
Przykład w transkrypcji	Nie słuchajcie Ezechyjasza, jiż was zdradza rzekąc: Bog nas wyzwoli. Zali wyzwolili (numquid liberaverunt) bogowie narodow ziemie swe s ręki krola *syrskiego? ... Zali wyzwolili (numquid liberaverunt) Samaryją z mej ręki?
Lokalizacja	BZ IV Reg 18, 33. 34, sim. ib. 19, 11. 12.