artykuł hasłowy: zjawić, zjewić, zjawić się (cf. Zb-)

Jednostki:
(1) 1. 'podać do wiadomości, uczynić wiadomym, rozgłosić, ujawnić, rozsławić, też wyznać, wyjawić, nuntiare, annuntiare, propalare, etiam secretum revelare':
(2) ~
(3) ~
(4) ~ 'przekazać komuś wiadomość, polecenie, nuntium, mandatum alicui proferre':
(5) ~~ 'ujawnić, że ktoś jest kimś, że ktoś jest sprawcą czegoś, aliquem prodere, tradere':
(6) 2. 'sprawić, że coś staje się widoczne, pokazać, revelare, detegere':
(7) ~
(8) ~ zjawić się 'pojawić się, ukazać się, pozwolić się zobaczyć, apparere, comparere':
(9) ~
(10) ~
(11) 3. (o głosie, de voce) 'uczynić słyszalnym, audibilem facere' (?):
(12) 4. 'sprawić, że ktoś będzie mógł widzieć rzeczy tajemne, niewidzialne dla innych, efficere, ut aliquis secreta videre possit':

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	nieciągła autosemantyczna
Numer	(4) ~
Jednostka nieciągła	zjawić w ucho komuś
Definicja	'przekazać komuś wiadomość, polecenie, nuntium, mandatum alicui proferre':
Semantyka	2.4.1.9. KOMUNIKACJA JĘZYKOWA. PRZEKAZYWANIE INFORMACJI. POCZTA
Przykład w transliteracji	Bo ty, panye bosze moy, ziawylesz w vcho sludze twemu (revelasti auriculam servi tui), abi mv vdzalal dom
Przykład w transkrypcji	Bo ty, Panie Boże moj, zjawiłeś w ucho słudze twemu (revelasti auriculam servi tui), aby mu udziałał dom
Lokalizacja	BZ I Par 17, 25.