artykuł hasłowy: zjawić, zjewić, zjawić się (cf. Zb-)

Jednostki:
(1) 1. 'podać do wiadomości, uczynić wiadomym, rozgłosić, ujawnić, rozsławić, też wyznać, wyjawić, nuntiare, annuntiare, propalare, etiam secretum revelare':
(2) ~
(3) ~
(4) ~ 'przekazać komuś wiadomość, polecenie, nuntium, mandatum alicui proferre':
(5) ~~ 'ujawnić, że ktoś jest kimś, że ktoś jest sprawcą czegoś, aliquem prodere, tradere':
(6) 2. 'sprawić, że coś staje się widoczne, pokazać, revelare, detegere':
(7) ~
(8) ~ zjawić się 'pojawić się, ukazać się, pozwolić się zobaczyć, apparere, comparere':
(9) ~
(10) ~
(11) 3. (o głosie, de voce) 'uczynić słyszalnym, audibilem facere' (?):
(12) 4. 'sprawić, że ktoś będzie mógł widzieć rzeczy tajemne, niewidzialne dla innych, efficere, ut aliquis secreta videre possit':

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	nieciągła autosemantyczna
Numer	(12) 4.
Jednostka nieciągła	zjawić oczy czyjeś
Definicja	'sprawić, że ktoś będzie mógł widzieć rzeczy tajemne, niewidzialne dla innych, efficere, ut aliquis secreta videre possit':
Semantyka	2.1.4.1. ZMYSŁ WZROKU 2.2.1.1. SPOSTRZEGANIE ZMYSŁOWE 2.2.1.6. MYŚLENIE 2.4.4.5.2. Wyrazy w znaczeniach przenośnych; porównania, użycia poetyckie
Przykład w transliteracji	Zyaw oczy moy (revela oculos meos) y spatrzø dzywy ze zakona twego
Przykład w transkrypcji	Zjaw oczy moi (revela oculos meos) i spatrzę dziwy ze zakona twego
Lokalizacja	Fl 118, 18, sim. Puł.