artykuł hasłowy:  zaiste
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | niepełna A |
Numer | (10) ~ |
Jednostka nieciągła | i zaiste: |
Funkcja | |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Nye gest odløczon lyvd israhelski a kaplany... od lyvdzi zemskich y od gich ganyebnoscy... Y p<o>ymowaly zayste (tulerunt enim) zoni z gich dzewek <sobie> y swim sinom |
Przykład w transkrypcji | Nie jest odłączon lud israhelski a kapłani... od ludzi ziemskich i od jich ganiebności... I p<o>jmowali zaiste (tulerunt enim) żony z jich dziewek <sobie> i swym synom |
Lokalizacja | BZ I Esdr 9, 2. |