artykuł hasłowy:  zaiste
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | synsemantyczna |
Numer | (2) ~b. |
Funkcja | 'zaś, autem, vero, contra': |
Gramatyka | partykuła |
Przykład w transliteracji | Wloszily skrzynyø boszø na nowi woz..., Oza a bracya gego wyozø woz. Dauid zaiste a wszitek Israhel (porro David et universus Izrael) gygraly przed bogem... w pyesnyach a w gøslyach |
Przykład w transkrypcji | Włożyli skrzynię bożą na nowy woz..., Oza a bracia jego wiozą woz. Dawid zaiste a wszytek Israhel (porro David et universus Izrael) jigrali przed Bogiem... w pieśniach a w gęślach |
Lokalizacja | BZ I Par 13, 8. |